|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
¡ß 1952³â
¡¤ ¼³Á¤½Ä(Szal Csang Szik) Á¶¼± ½ÃÀÎÀÇ ½Ã, ¡°¶ó²¿½Ã ¸¶Ã½¬(R?kosi M?ty?s)¡± ¾ßÀüº´¿ø°ú Çë°¡¸® ±Ù¹«Àڵ鿡 ´ëÇÏ¿© (1952.03.24.)
¡¤ ¼³Á¤½Ä(Szal Csang Szik) Á¶¼± ½ÃÀÎÀÇ ½Ãµé, ¶ó²¿½Ã ¸¶Ã½¬(R?kosi M?ty?s) º´¿ø°ú Çë°¡¸® ±Ù¹«Àڵ鿡 ´ëÇÏ¿© (1952.05.14.)
¡¤ ¹®È°è Àλçµé°ú ¡°¶ó²¿½Ã ¸¶Ã½¬(R?kosi M?ty?s)¡± ¾ßÀüº´¿ø¿¡¼ ´ëÈ (1952.05.28.)
¡¤ »¾¶ÏÇÇ(Pet?fi) ÀÛÇ°Áý ¹ß¼Û (1952.07.23.)
¡¤ Çë°¡¸® ½Ã¼±ÁýÀÇ Á¶¼±¾î ÃâÆÇ (1952.08.09.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª´Ü Çü¼º(Koreai ford?t?g?rda ki?p?t?se) (1952.08.09.)
¡¤ ¹ø¿ª´Ü Çü¼º (1952.09.22.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1952.10.26.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1952.11.18.)
¡¤ Çë°¡¸® ½Ã¼±Áý (1952.11.29.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1952.12.01.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1952.12.11.)
¡ß 1953³â
¡¤ Çë°¡¸® ½Ã¼±Áý (1953.01.06.)
¡¤ Çë°¡¸® ½Ã¼±Áý (1953.01.23.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª°ú °ü·ÃÇÏ¿© »µ»Ú ¾ß³ë½¬(Papp J?nos)
¿Ü±³°üº¸(èâÎßίÜÍ, attach?)ÀÇ º¸°í¼ Á¦Ãâ (1953.01.23.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1953.02.25.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1953.03.06.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1953.03.24.)
¡¤ Á¶¼±ÀÇ µµ¼µé (1953.04.08.)
¡¤ Á¶¼±¾î ¹ø¿ª (1953.04.27.)
¡¤ Á¶¼±ÀÇ ½Ã (1953.06.30.)
¡¤ Á¤Âûº´ (¿µÈ)
¡ß 1954³â
¡¤ ¿©¼º È°¡ Á¤¿Â³à(Cong On Nyv fest?m?v?szn?) (1954.12.09.)
¡¤ ¿©¼º È°¡ Á¤¿Â³à¿¡°Ô ¼ÒÆ÷ ¹ß¼Û (1954.12.16.)
¡ß 1955³â
¡¤ Á¤¿Â³à ¿©¼º È°¡ ¹æ¹® (1955.01.31.)
¡¤ Á¤¿Â³à ¿©¼º È°¡ ¹æ¹® (1955.04.21.)
¡¤ Á¤¿Â³à ¿©¼º È°¡ ¹æ¹® (1955.06.19.)
¡¤ Á¤¿Â³à ¿©¼º È°¡ ¹æ¹® (1955.06.30.)
¡¤ Á¤¿Â³à ¿©¼º È°¡ ¹æ¹® (1955.08.23.)
¡¤ Çعæ ÀÌÈÄ ½Ã±âÀÇ Á¶¼± ¹®ÇÐ ¹ßÀü°ú ÁÖ¿ä ¹®Á¦µé (1955.12.21.)
¡ß 1956³â
¡¤ ±èÀÎÈ£ Á¶°¢ ¿¹¼ú°¡ ÃÊ´ë (1956.01.13.)
¡¤ Çعæ ÀÌÈÄ ½Ã±âÀÇ Á¶¼± ¹®ÇÐ ¹ßÀü°ú ÁÖ¿ä ¹®Á¦µé (1956.01.26.)
¡¤ ¹®Àç¼ö(Mun Cse Szu) Á¶¼±ÀÇ Àӽô븮´ë»ç ¹æ¹® (1956.14.17.)
¡¤ Á¶¼±ÀÇ ÀÛ°¡ °Ç(Ëì) (1956.05.05.)
¡ß 1957³â
¡¤ °ø°³Àü¹® (¿µÈ »ó¿µÈ¸ °³ÃÖ) (1957.04.03.)
¡¤ Á¶¼±ÀÇ ¿µÈ »ê¾÷ »óȲ°ú Çë°¡¸®-Á¶¼± ¿µÈ ÇùÁ¤ (1957.05.21.)
¡¤ Çë°¡¸®-Á¶¼± ¿µÈ ÇùÁ¤ ü°á (1957.06.17.)
¡¤ Çë°¡¸®-Á¶¼± ¿µÈ ÇùÁ¤ ü°á (1957.06.28.)
¡¤ ¹«Á¦(Ùíð¹, Á¶¼±¿¡ Çë°¡¸® ±Ø¿µÈ ÃâÇÏ) (1957.09.17.)
¡¤ Çë°¡¸®-Á¶¼± ¿µÈ ÇùÁ¤ ü°á (1957.09.18.)
¡¤ Çë°¡¸® ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀÇ Á¶¼± ÃâÆÇ (1957.09.18.)
¡ß 1958³â
¡¤ 9¿ù 12ÀÏ »Ñ½¬³¤ ±ØÀå(Puskin filmsz?nh?z)¿¡¼ Á¶¼± ¿µÈ »ó¿µÈ¸ (1958.09.11.)
¡¤ º£¸£²²½Ã ¾ðµå¶ó½¬(Berkesi Andr?s) Çë°¡¸® ÀÛ°¡ÀÇ Á¶¼± ¿©Á¤ (1958.10.23.)
¡¤ ¹®¼¹øÈ£ 114/1958.szig.titk. º¸°í º¸Ãæ (1958.11.17.)
¡ß 1959³â
¡¤ ¹®¼¹øÈ£ 114/58.szig.titk. º¸°í º¸Ãæ (1959.01.05.)
¡ß 1960³â
¡¤ Á¶¼±ÀÇ ¹®È±³À°¼º ¹®È°ú °úÀå°ú ´ëÈ (1960.02.10.)
¡ß 1961³â
¡¤ »ç¸®¿ø ¹æ¹® (1961.04.01.)
¡¤ Á¶¼±ÀÇ ¹®È°è¿¡ ÀÖ¾î ¸î °¡Áö »õ·Î¿î Çö»ó (1961.07.01.)
¡ß 1962³â
¡¤ ¹®È °³¿ä (1962.01.18.)
¡¤ Á¶¼± ¿µÈÀÇ Ã¼ÄÚ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ ºñÆò °Ç(Ëì) (1962.07.25.)
¡¤ Á¶¼± ¿µÈÀÇ Ã¼ÄÚ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ ºñÆò °Ç (1962.08.14.)
¡¤ ÇѼ³¾ß °Ç(ùÛàäå¯ Ëì) (1962.10.10.)
¡ß 1963³â
¡¤ (Á¶¼±¿¡¼ Çë°¡¸®) ¿µÈ »ó¿µÀÇ ¹®Á¦ (1963.05.13.) |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
Çë°¡¸® ±¹¸³¹®¼º¸°ü¼Ò ¼ÒÀå ³²ºÏÇÑ °ü·Ã ¿Ü±³ ±â¹Ð¹®¼µéÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÒÀ§ ¡®¶Ù²ô¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â ±â¹Ð¹®¼°¡ ±× ÇϳªÀε¥, ÀÌ ¹®¼µéÀº ÁÖ·Î Á¤Ä¡, ¿Ü±³, ³»¹«¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¼Ò ¹Î°¨ÇÑ »çÇ׵鿡 ´ëÇÏ¿© Â÷º°ÈµÈ ±â¹Ðµî±ÞÀ» ºÎ¿©ÇÑ ÀÚ·áµéÀ̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¡®ÀϹÝÇàÁ¤±â¹Ð¹®¼¡¯·Î¼ ÁÖ·Î ±³À°, ¹®È, °æÁ¦, ÀÏ¹Ý ÇàÁ¤ µîÀÇ ÀÚ·áµéÀ» ±× ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ µÎ Á¾·ùÀÇ ¹®¼µé ¸ðµÎ´Â ±â¹ÐÀÚ·áµéÀÌÁö¸¸, ¡®¶Ù²ô¡¯¸¦ Ãë±ÞÇÏ´Â ´ã´çÀÚ´Â ±ÔÁ¤¿¡ Á¢ÇÕÇÑ ±³À°À» ¼ö·áÇÑ Àڵ鿡 ÇÑÇϱ⿡, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡®¶Ù²ô¡¯·Î ºÐ·ùµÈ ¹®¼¿¡ ¸¹Àº À̵éÀº Ưº°ÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù(¡®¶Ù²ô¡¯´Â Çë°¡¸® ¿Ü±³¹®¼¿¡¸¸ ÀÖ´Â ÀÚ·áÀÇ µî±ÞÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ë´Ù¼öÀÇ Çë°¡¸® ±â°ü¿¡¼ Â÷º°ÇÏ¿© ´Ù·ç´Â ±â¹Ð¹®¼ÀÇ ÃÑĪÀÌ´Ù). ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ µÎ Á¾·ùÀÇ ¹®¼´Â ¼·Î ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â »óÈ£ º¸ÃæÀÇ ÀÚ·áµéÀ̸ç, ƯÈ÷ ³²ºÏÇÑ °ü·Ã ÀÚ·áÀÇ °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ·ù´Â ³²ºÏÇÑÀÇ Áß¿äÇÑ »ç°Ç, »ç¾È¿¡ ´ëÇÑ, ȤÀº ±× °üÁ¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¿Í °í·Á°¡ ºÎÁ·ÇÑ Çë°¡¸® °ü·áµé¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀ̱⿡ À̵鿡 ´ëÇÑ °¡Ä¡ÀÇ ¿ìÀ§¸¦ ³íÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, 1953³â 8¿ù 3ÀÏ, ºÏÇÑ¿¡¼ ¼ÒÀ§ ¡®°£Ã¸¡¯ ÇøÀÇ·Î ¸®½Â¿± ¿Ü 11ÀÎÀÌ ±º»ç¹ýÁ¤¿¡ ¼°Ô µÈ °Í°ú °ü·ÃµÈ, Ç¥Áö Æ÷ÇÔ 7ÆäÀÌÁöÀÇ º¸°í¼´Â ±¹³»¿¡¼ Á¤Ä¡Àû, ¿ª»çÀûÀ¸·Î ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÑ ÀÚ·á·Î ¿©±æ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Çë°¡¸®¿¡¼´Â ¡®¶Ù²ô¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®ÀϹÝÇàÁ¤±â¹Ð¹®¼¡¯¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
º»¼´Â ÀÛ°¡ ÇѼ³¾ßÀÇ ¼÷û°ú °ü·ÃµÈ ¡®¶Ù²ô¡¯ ÀڷḦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â, ¡®ÀϹÝÇà±â¹Ð¹®¼¡¯·Î ºÐ·ùµÇ¾î ÀÖ´Â Çë°¡¸® ¿Ü¹«¼º ÀÚ·áµé Áß ¿¹¼ú°ü·Ã ¹®¼µéÀ» ÀϺΠ¼öÁýÇÏ¿© ¹ø¿ª ¹× °¢Áַμ Çؼ®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ÀÚ·áµéÀÇ ÇØÁ¦·Î¼ ¿ùºÏ ¿¹¼úÀεéÀÇ Áö±Ý±îÁö ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ÀÚÃëµéÀ» ÀϺΠ»ìÆ캼 ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¿Ü¿¡µµ º»¼¿¡ ÇØÁ¦ÇÑ ¹®¼µéÀº ¿¹¼úÀ» µÑ·¯½Ñ ºÏÇÑÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû Áöµµ °æÇâ ¹× ºÏÇÑÀ» ÅëÇØ À¯·´¿¡ ÀüÇØÁø <ÃáÇâÀü>ÀÇ ÆǺ», ¹«¿ë°¡ ÃÖ½ÂÈñ°¡ Á¤Ä¡Àû ź¾ÐÀ» ¹Þ°Ô µÈ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇßÀ¸³ª Áö±Ý±îÁö ±× ³»¿ë¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ÀÛÇ° <¹éÇâÀü>ÀÇ ³»¿ë, ±×¸®°í ´ç½Ã ºÏÇÑ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »óȲ µîÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ·áµéÀ̶ó°í µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô °¨È÷ ¸»¾¸ µå¸°´Ù. (¼¹® ñé) |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±èº¸±¹
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Çë°¡¸®¾î°ú Á¹¾÷ Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø µ¿À¯·´¾î¹®Çаú Á¹¾÷ Çë°¡¸® µ¥ºê·¹ ?¼ÒÀç µ¥ºê·¹ ?´ëÇб³ ¼öÇÐ Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¼ÒÀç ¿ÜÆ®ºÆ½Ã ·Î¶õµå ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§ Ãëµæ(Çë°¡¸® Çö´ë¹®ÇÐ) (Àü) Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¼ÒÀç ¿ÜÆ®ºÆ½Ã ·Î¶õµå ´ëÇб³ Çѱ¹Çаú ÀüÀÓ°»ç (Àü) ¿µ±¹ ±Û·¡½º°í´ëÇб³ ·¯½Ã¾Æ & Áßµ¿ºÎÀ¯·´ÇÐ ¿¬±¸¼Ò Visiting Scholar (Àü) ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ¼º±ÕÁß±¹¿¬±¸¼Ò ¹Ú»ç ÈÄ ¿¬±¸¿ø (Çö) ¼¿ï´ëÇб³, Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ °»ç (Çö) ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ´ëµ¿¹®È¿¬±¸¿ø ¼ö¼®¿¬±¸¿ø
[¿¡Áö»¾¸£ÂŽ¬ ´ÜÆíÁý(Egyperces Novellak)ÀÇ ¹ø¿ª°ü·Ã ¹®Á¦¿Í ´ë¾ÈÀûÀÎ ¹ø¿ª ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸], [¹®ÇÐÀÛÇ° ¹ø¿ª¿¡ ÀÖ¾î¼ ¸ÞŸ¹ø¿ªÀÇ °¡´É¼º ¿¬±¸] µî ´Ù¼öÀÇ ¹®ÇÐ °ü·Ã ³í¹®°ú [Å»ºÏ µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¹ß»ýÀÇ »õ·Î¿î ½Ã±â: ±¸ »çȸÁÖÀÇ ±Ç¿ª¿¡¼ 1950³â´ë~1960³â´ëÀÇ »óȲ], "The Development of Diplomatic Relationship between South Korea and Hungary: A Survey of the Diplomatic Documents of the Two Countries" µî ´Ù¼öÀÇ Çë°¡¸® ¹®¼º¸°ü¼Ò ¼ÒÀå ³²ºÏÇÑ ÀÚ·á °ü·Ã ³í¹® °ÔÀç. Á¶¼¼Èñ ¼Ò¼³, [³ÀåÀÌ°¡ ½î¾Æ ¿Ã¸° ÀÛÀº °ø] Çë°¡¸®¾î ¹ø¿ª, ÇÑ° ¼Ò¼³, [ä½ÄÁÖÀÇÀÚ] Çë°¡¸®¾î ¹ø¿ª, ³ª´õ½¬ »ß¶¼¸£(Nadas Peter) ¼Ò¼³, [¼¼·¼·½(Szerelem)] Çѱ¹¾î ¹ø¿ª, [Metaegyperces], [³²ºÏÇÑ °ü·Ã Çë°¡¸® ¿Ü¹«ºÎ ±â¹Ð ¿Ü±³¹®¼ ¸ñ·ÏÁý (1945-1993)], [Çë°¡¸® ¿Ü±³¹®¼·Î º» ºÏÇÑÀÇ ¹®¿¹] µî ´Ù¼öÀÇ Àú¼, ¿ª¼ ÃâÆÇ(Çë°¡¸®¾î, Çѱ¹¾î).
|
Çë°¡¸®ÀÇ ºÏÁ¶¼± °ü·Ã ±â¹ÐÇØÁ¦¹®°Ç | ±èº¸±¹ | ¼±ÀÎ
Áß±¹ °ü·Ã Çë°¡¸® ¿Ü¹«¼º ¿Ü±³±â¹Ð¹®¼ ¸ñ·Ï(1965-1990) | ±èº¸±¹ | ¼±ÀÎ
Çë°¡¸® ¿Ü±³±â¹Ð¹®¼·Î º» Çѱ¹ Çö´ë»çÀÇ ÁÖ¿ä Àå¸éµé | ±èº¸±¹ | ¼±ÀÎ
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|