´ë·®±¸¸ÅȨ >
½Ã/¿¡¼¼ÀÌ
>
Àι°/ÆòÀü
>
°ÇÃà/¿¹¼úÀÎ

ÆîÃ帱â
Ä­: ħ¹¬°ú ºûÀÇ °ÇÃà°¡ ·çÀ̽º Ä­ (¿øÁ¦:Louis I. Kahn : in the realm of architecture)
Á¤°¡ 25,000¿ø
ÆǸŰ¡ 22,500¿ø (10% , 2,500¿ø)
I-Æ÷ÀÎÆ® 1,250P Àû¸³(6%)
ÆǸŻóÅ ÆǸÅÁß
ºÐ·ù °ÇÃà/¿¹¼úÀÎ
ÀúÀÚ µ¥À̺ñµå B ºê¶ó¿î¸® ( ¿ªÀÚ : ±èÈñÁø, ±èÈñÁø )
ÃâÆÇ»ç/¹ßÇàÀÏ ¹Ì¸Þ½Ã½º / 2010.07.10
ÆäÀÌÁö ¼ö 287 page
ISBN 9788990641465
»óÇ°ÄÚµå 205104497
°¡¿ëÀç°í Àç°íºÎÁ·À¸·Î ÃâÆÇ»ç ¹ßÁÖ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
 
ÁÖ¹®¼ö·® :
´ë·®±¸¸Å Àü¹® ÀÎÅÍÆÄÅ© ´ë·®ÁÖ¹® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é °ßÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ÇàÁ¤¼­·ù±îÁö Æí¸®ÇÏ°Ô ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­¸¦ °ßÀûÇÔ¿¡ ´ãÀ¸½Ã°í ½Ç½Ã°£ °ßÀûÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¸é ±â´Ù¸®½Ç ÇÊ¿ä¾øÀÌ ÇÒÀιÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ´Â °¡°ÝÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÁÖ ¹ß¼ÛÇØ µå¸®´Â ÀÎÅÍÆÄÅ©ÀÇ ½Å°£¾È³» Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã¸é »óÇ°ÀÇ ¼±Á¤À» ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ë·®±¸¸ÅȨ  > ½Ã/¿¡¼¼ÀÌ  > Àι°/ÆòÀü  > °ÇÃà/¿¹¼úÀÎ
 ´ë·®±¸¸ÅȨ  > ¿¹¼ú/´ëÁß¹®È­  > °ÇÃà  > °ÇÃà°¡

 
Ã¥³»¿ë
20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÇÃà °ÅÀå ·çÀ̽º Ä­
±×ÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ Áý´ë¼ºÇØ º¸¿© ÁÖ´Â °áÁ¤ÆÇ

20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ »ç»ó°¡ÀÎ ·çÀ̽º Ä­(1901~1974)ÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ ¿ÂÀüÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ´Â ¼­ÀûÀÌ ¹Ì¸Þ½Ã½º¿¡¼­ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ·çÀ̽º Ä­ÀÇ »ç»óÀ» Áý´ë¼ºÇØ º¸¿© ÁÖ´Â °áÁ¤ÆÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î, ±×ÀÇ °ÇÃà ÀÛÇ°°ú ÁÖ¿ä Å׸¶´Â ¹°·Ð ÀÚ¿¬ÀÎ Ä­¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î ±â·Ï±îÁö ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¼­¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº [·çÀ̽º I. Ä­ Ä÷º¼Ç]ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ±â·ÏÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ ±â·ÏÀ» ÀüºÎ °ËÅäÇÏ´Â µ¥¸¸ ¹«·Á 5³âÀÌ °É·ÈÀ¸¸ç, ÀÌ ´ë±Ô¸ð °ËÅä ÀÛ¾÷¿¡´Â ÀúÀÚ µ¥À̺ñµå B. ºê¶ó¿î¸®¿Í µ¥À̺ñµå G. µå ·ÕÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 50¿© ¸íÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ´öºÐ¿¡ Ä­ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀÌ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¹¦»çµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã±âº°·Î º¯È­ÇØ °¡´Â ±×ÀÇ »ç»óÀ» ´ÙÃþÀûÀ¸·Î º¹¿øÇϱâ À§ÇØ, ¼ÒÅ© »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¼Ò, Å´º§ ¹Ì¼ú°ü, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ´ÙÄ«ÀÇ ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç µî Ä­ÀÇ ´ëÇ¥À۵鸸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºñ±³Àû ´ú ¾Ë·ÁÁø ÁÖÅÃ, ½ÉÁö¾î ½Ã°øµÇÁö ¾ÊÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéµµ ºñ½ÁÇÑ, ȤÀº ´õ Å« ºñÁßÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î µµÆÇ ÀڷḦ 200Á¡ ÀÌ»ó dzºÎÇÏ°Ô ¼ö·ÏÇØ, ±×ÀÇ °ÇÃàÀÌ ¾î¶»°Ô °ø°£°ú ºûÀ» âÁ¶ÇØ ³»´ÂÁö ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ Àß º¸¿© ÁØ´Ù. ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º Ä­¿¡ ´ëÇÑ Ã¥µéÀÌ Ãâ°£µÈ ÀûÀº ÀÖÀ¸³ª ÇÑ ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÇöÀç ÀüºÎ Ç°Àý »óÅÂÀ̸ç, ±×³ª¸¶µµ Ä­ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ±×ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ¸Á¶óÇÑ Ã¥Àº ÀÌ Ã¥ÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ·çÀ̽º Ä­ÀÇ Á¤½ÅÀû ±ËÀûÀ» ¤¾î º¸°í ½ÍÀº µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÌ ÀÌ»ó ÇÊ¿äÇÑ Ã¥Àº ¾Æ¸¶ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

°ÇÃàÀÇ [±Ã±ØÀûÀÎ º»Áú]¿¡ õÂøÇÑ °ÇÃà°¡
·çÀ̽º Ä­ÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ ±ËÀûÀ» µÚµû¸£´Ù

·çÀ̽º Ä­Àº ±¹Á¦ÁÖÀÇ ¾ç½Ä¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï°í, »õ·Î¿î ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ¹®À» ¿¬ °ÇÃà°¡·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ±×ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ °ÇÃàÀÇ È帧ÀÌ ¹Ù²î¾úÀ¸¸ç, µ¶º¸ÀûÀÎ °ÇÃà »ç»óÀº ·Î¹öÆ® º¥Åõ¸®, ¸¶¸®¿À º¸Å¸, ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À µîÀ» À§½ÃÇÑ Çö´ë °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¼¼»ó¿¡ ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 50´ë¿¡ À̸£·¯¼­¿´´Ù. °ÇÃà°¡ÀÇ ±æ¿¡ µé¾î¼± Áö 30³â ¸¸À̾úÀ¸´Ï, ´Ù¼Ò ´ÊÀº ÆíÀ̾ú´Ù. ±×·± ±×¿¡°Ô »ç¶÷µéÀº [±×µ¿¾È ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´À³Ä]°í Áú¹®ÇÒ ¶§¸é, ±×´Â ´Ã ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù.¡¸°øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡¹
»ç½Ç»ó Ä­Àº ½Ã´ëÀû Á¶·ù¿¡¼­ ÇÑ ¹ß¦ ¶³¾îÁ®, ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» °íÁýÇß´Ù. ´ç½ÃÀÇ °ÇÃà°è´Â Âü½ÅÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ, »õ·Î¿î °ÇÃà ±â¼ú¿¡ °æµµµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×´Â ±× ¹«·Æ¿¡ ¿ÀÈ÷·Á °í´ë ·Î¸¶ÀÇ ¿øÇüÀ» ã¾Æ ³ª¼¹´Ù. ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¿µ¿øÈ÷ Á¸ÀçÇÏ´Â [°ÇÃàÀÇ º»Áú]ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ»óÀ» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ç»öÇÏ°í Ž±¸Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·¯ÇÑ »çÀ¯ °úÁ¤À» °í½º¶õÈ÷ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×ÀÇ Á¤½ÅÀû ±ËÀûÀ» ÁÀ´Â´Ù.

Ä­Àº ³»°¡ Áö±Ý±îÁö ¾Ë°í Áö³» ¿Â »ç¶÷µé ±× ´©±¸º¸´Ùµµ °¡Àå Áö¼º ³ÑÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
- °ÇÃà»ç°¡ ºó¼¾Æ® ½ºÄø®

±×´Â [°ÇÃà°¡µéÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ]´Ù. - Á¶°¢°¡ À̻繫 ³ë±¸Ä¡

·çÀ̽º Ä­ÀÇ °ÇÃàÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Å°¿öµå´Â [ħ¹¬]°ú [ºû]ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ [½Ã´ë ÃÊ¿ùÀûÀÎ º»Áú]À» Ãß±¸ÇÏ´Â ±×ÀÇ ½Å³ä°ú ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â °³³äÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ µû¸£¸é, [ħ¹¬]Àº °ÇÃàÀÇ ÀÌ»óÀûÀÌ°í º»ÁúÀûÀÎ ÇüŸ¦, [ºû]Àº ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í Çö½ÇÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ [ħ¹¬]Àº (°Ç¹°ÀÇ) Á¸ÀçÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ »ó¡Çϸç, [ºû]Àº (°Ç¹°ÀÇ )Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. ±×´Â ħ¹¬°ú ºûÀÌ ¸¸³ª´Â ¹®ÅÎ, Áï ÀÌ»ó°ú Çö½ÇÀÌ ¼­·Î ±äÀå °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ °¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ °ÇÃàÀÌ Åº»ýµÈ´Ù°í º¸¾Ò´Ù.

¡°°ÇÃàÀº ħ¹¬°ú ºûÀÌ ¸¸³ª´Â ¹®Åο¡¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù.¡±

µ¶ÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½´Â ¼¼½ÉÇÑ ºÎ¼Ó ÀÚ·á
217Á¡ÀÇ µµÆÇ, 546°³ÀÇ ÁÖ¼®, 550°³ÀÇ À妽º

·çÀ̽º Ä­¿¡ ´ëÇÑ ²Ä²ÄÇÑ ¿¬±¸¼­´ä°Ô, ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¹æ´ëÇÑ ºÎ¼Ó ÀÚ·áµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¼±, Ä­ÀÇ µå·ÎÀ×, ¼³°è µµ¸é, °ÇÃà »çÁø µîÀÇ µµÆÇ ÀÚ·á°¡ ÃÑ 217Á¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú°í, ÀÌ Áß¿¡´Â Ã¥À» Ãâ°£Çϸ鼭 »õ·Î ÃÔ¿µÇÑ Ä÷¯ »çÁøµéµµ dzºÎÇÏ°Ô Æ÷ÇԵǾú´Ù. Ã¥ ¸»¹Ì¿¡´Â Ä­ÀÌ °ü¿©ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃѸÁ¶óÇÑ ¸ñ·ÏÀÌ ½Ç·Á Àִµ¥, Âü¿© ½Ã±â, Âü¿© °ÇÃà°¡¿Í Ä­ÀÇ ¿ªÇÒ, °ÇÃà ¿©ºÎ¿Í ö°Å ¿©ºÎ, ÁÖ¼Ò µîÀÇ »ó¼¼ Á¤º¸°¡ Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹æ´ëÇÑ ÁÖ¼® ¹× À妽ºµµ µ¡ºÙ¿© µ¶ÀÚµéÀÌ ±×ÀÇ »ç»óÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº[°Ô¸®- ÇÁ·©Å© °Ô¸®°¡ Åоî³õ´Â ÀÚ½ÅÀÇ °ÇÃà ¼¼°è](2010.1), [¶óÀÌÆ®- ¹Ì±¹ °ÇÃàÀÇ ¾Æ¹öÁö ÇÁ·©Å© ·ÎÀÌµå ¶óÀÌÆ®](2010.5)¿¡ À̾î Ãâ°£µÇ´Â [¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆƼ½ºÆ®] °ÇÃà ½Ã¸®ÁîÀÇ ¼¼ ¹ø° Ã¥À̸ç, ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ³× ¹ø° Ã¥À¸·Î´Â [¾Èµµ ´Ù´Ù¿À]ÀÇ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

·çÀ̽º Ä­¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ °ÇÃà°¡µéÀÇ Âù»ç

³» ù ¹ø° ÀÛÇ°Àº Ä­¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ½É¿¡¼­ ź»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù. - ÇÁ·©Å© O. °Ô¸®

Ä­Àº ±×¾ß¸»·Î ¿¹¼ú°¡¿´´Ù. ±×´Â À¶Å뼺ÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×·¸°Ô ¸¹Àº °ÇÃ๰À» ³²±æ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¸¸µç ¼­³Ê °³ÀÇ ÀÛÇ°Àº ³ªÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. - I. M ÆäÀÌ

Ä­Àº ´Ü¼øÈ÷ °ÇÃà ÀÛÇ°ÀÇ ÇüŸ¦ ÅëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°¡ ±×·¸°Ô ¾Æ¸§´ä°Ô ¾ð±ÞÇÑ ¿ø¸®µéÀ» ÅëÇØ ¸ðµç °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. - ³ë¸Õ ¶óÀ̽º

·çÀ̽º Ä­Àº ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ °¡Àå »ç¶û¹Þ´Â °ÇÃà°¡¿´´Ù. - Çʸ³ Á¸½¼

·çÀ̽º Ä­Àº ´©±¸Àΰ¡?
1901³â ·¯½Ã¾Æ·ÉÀÎ ¿¡½ºÅä´Ï¾ÆÀÇ ¿À¼¿ ¼¶¿¡¼­ ž´Ù. 1906³â 5¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» °¡, Ææ½Çº£À̴Ͼƿ¡¼­ ¼ºÀåÇß´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ¾ó±¼¿¡ Å« È­»óÀ» ÀÔ´Â ºÒÀÇÀÇ »ç°í¸¦ °Þ¾úÀ¸¸ç, ¼ºÈ«¿­¿¡ °É·Á ¸ñ¼Ò¸®¿¡µµ ÀÌ»óÀÌ »ý°å´Ù. ÀÌ·± ½ÅüÀû °áÁ¡ Å¿¿¡ Ä­Àº ¼öÁÝÀ½À» ¸¹ÀÌ Å¸°Ô µÇÁö¸¸, ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ýµµ ±×ÀÇ ¿¹¼úÀû Àç´É°ú °¨¼ö¼ºÀ» °¨Ãß¾î µÎÁö´Â ¸øÇß´Ù. ¹Ì¼ú¿¡ ƯÃâÇÑ Àç´ÉÀ» º¸¿© ±³»çµéÀÇ ±ÇÀ¯·Î Çʶóµ¨ÇǾÆÀÇ ¹Ì¼ú ¸í¹® °íµîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ°Ô µÇ°í, ´õºÒ¾î À½¾Ç¿¡µµ ³²´Ù¸¥ ¼ÒÁúÀ» º¸¿© À½¾Ç ÀåÇбÝÀ» ÁÖ°Ú´Ù´Â Á¦¾ÈÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù.
±×·± ±×¿¡°Ô [°ÇÃà]À̶ó´Â ¿î¸íÀº °©ÀÛ½º·´°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. °íµîÇб³ ½ÃÀý ¿ì¿¬È÷ µéÀº °ÇÃà»ç ¼ö¾÷ÀÌ ±×¸¦ »ç·ÎÀâÀº °ÍÀÌ´Ù. Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇп¡¼­ ȸȭ¸¦ Àü°øÇÏ·Á´ø °èȹÀ» Á¢°í, ±×¶§ºÎÅÍ Æò»ý °ÇÃà¿¡ ¸ôµÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇÐ °ÇÃàÇаú·Î ÁøÇÐÇß°í, Á¹¾÷ ÈÄ ¹Ù·Î À¯¼öÀÇ °ÇÃà »ç¹«¼Ò¿¡¼­ °ÇÃà ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×´Â °ÇÃàÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ÇüÅ°¡ ÀÖÀ½À» ¹Ï°í, ±× [º»Áú]À» ±¸ÇöÇÏ´Â µ¥ õÂøÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â, ¿¹ÀÏ ´ëÇÐ ¾ÆÆ® °¶·¯¸®, ¼ÒÅ© »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¼Ò, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ´ÙÄ«ÀÇ ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç, Å´º§ ¹Ì¼ú°ü, Çʸ³ ¿¢¼­ÅÍ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µµ¼­°ü µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1970³â ¹Ì±¹ °ÇÃà°¡ Çùȸ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇÏ°í, 1971³â ¿µ±¹ ¿Õ¸³ °ÇÃà°¡ Çùȸ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¹Ì¼ú ¿¹¼úÇÐȸ ȸ¿øÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. 20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÇÃà °ÅÀå ·çÀ̽º Ä­ ±×ÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ Áý´ë¼ºÇØ º¸¿© ÁÖ´Â °áÁ¤ÆÇ 20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ »ç»ó°¡ÀÎ ·çÀ̽º Ä­(1901~1974)ÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ ¿ÂÀüÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ´Â ¼­ÀûÀÌ ¹Ì¸Þ½Ã½º¿¡¼­ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ·çÀ̽º Ä­ÀÇ »ç»óÀ» Áý´ë¼ºÇØ º¸¿© ÁÖ´Â °áÁ¤ÆÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î, ±×ÀÇ °ÇÃà ÀÛÇ°°ú ÁÖ¿ä Å׸¶´Â ¹°·Ð ÀÚ¿¬ÀÎ Ä­¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î ±â·Ï±îÁö ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¼­¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº <·çÀ̽º I. Ä­ Ä÷º¼Ç>ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ±â·ÏÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ ±â·ÏÀ» ÀüºÎ °ËÅäÇÏ´Â µ¥¸¸ ¹«·Á 5³âÀÌ °É·ÈÀ¸¸ç, ÀÌ ´ë±Ô¸ð °ËÅä ÀÛ¾÷¿¡´Â ÀúÀÚ µ¥À̺ñµå B. ºê¶ó¿î¸®¿Í µ¥À̺ñµå G. µå ·ÕÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 50¿© ¸íÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ´öºÐ¿¡ Ä­ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀÌ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¹¦»çµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã±âº°·Î º¯È­ÇØ °¡´Â ±×ÀÇ »ç»óÀ» ´ÙÃþÀûÀ¸·Î º¹¿øÇϱâ À§ÇØ, ¼ÒÅ© »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¼Ò, Å´º§ ¹Ì¼ú°ü, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ´ÙÄ«ÀÇ ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç µî Ä­ÀÇ ´ëÇ¥À۵鸸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºñ±³Àû ´ú ¾Ë·ÁÁø ÁÖÅÃ, ½ÉÁö¾î ½Ã°øµÇÁö ¾ÊÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéµµ ºñ½ÁÇÑ, ȤÀº ´õ Å« ºñÁßÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î µµÆÇ ÀڷḦ 200Á¡ ÀÌ»ó dzºÎÇÏ°Ô ¼ö·ÏÇØ, ±×ÀÇ °ÇÃàÀÌ ¾î¶»°Ô °ø°£°ú ºûÀ» âÁ¶ÇØ ³»´ÂÁö ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ Àß º¸¿© ÁØ´Ù. ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º Ä­¿¡ ´ëÇÑ Ã¥µéÀÌ Ãâ°£µÈ ÀûÀº ÀÖÀ¸³ª ÇÑ ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÇöÀç ÀüºÎ Ç°Àý »óÅÂÀ̸ç, ±×³ª¸¶µµ Ä­ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ±×ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ¸Á¶óÇÑ Ã¥Àº ÀÌ Ã¥ÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ·çÀ̽º Ä­ÀÇ Á¤½ÅÀû ±ËÀûÀ» ¤¾î º¸°í ½ÍÀº µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÌ ÀÌ»ó ÇÊ¿äÇÑ Ã¥Àº ¾Æ¸¶ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. °ÇÃàÀÇ <±Ã±ØÀûÀÎ º»Áú>¿¡ õÂøÇÑ °ÇÃà°¡ ·çÀ̽º Ä­ÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ ±ËÀûÀ» µÚµû¸£´Ù ·çÀ̽º Ä­Àº ±¹Á¦ÁÖÀÇ ¾ç½Ä¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï°í, »õ·Î¿î ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ¹®À» ¿¬ °ÇÃà°¡·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ±×ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ °ÇÃàÀÇ È帧ÀÌ ¹Ù²î¾úÀ¸¸ç, µ¶º¸ÀûÀÎ °ÇÃà »ç»óÀº ·Î¹öÆ® º¥Åõ¸®, ¸¶¸®¿À º¸Å¸, ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À µîÀ» À§½ÃÇÑ Çö´ë °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¼¼»ó¿¡ ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 50´ë¿¡ À̸£·¯¼­¿´´Ù. °ÇÃà°¡ÀÇ ±æ¿¡ µé¾î¼± Áö 30³â ¸¸À̾úÀ¸´Ï, ´Ù¼Ò ´ÊÀº ÆíÀ̾ú´Ù. ±×·± ±×¿¡°Ô »ç¶÷µéÀº <±×µ¿¾È ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´À³Ä>°í Áú¹®ÇÒ ¶§¸é, ±×´Â ´Ã ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù.¡¸°øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡¹ »ç½Ç»ó Ä­Àº ½Ã´ëÀû Á¶·ù¿¡¼­ ÇÑ ¹ß¦ ¶³¾îÁ®, ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» °íÁýÇß´Ù. ´ç½ÃÀÇ °ÇÃà°è´Â Âü½ÅÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ, »õ·Î¿î °ÇÃà ±â¼ú¿¡ °æµµµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×´Â ±× ¹«·Æ¿¡ ¿ÀÈ÷·Á °í´ë ·Î¸¶ÀÇ ¿øÇüÀ» ã¾Æ ³ª¼¹´Ù. ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¿µ¿øÈ÷ Á¸ÀçÇÏ´Â <°ÇÃàÀÇ º»Áú>ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ»óÀ» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ç»öÇÏ°í Ž±¸Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·¯ÇÑ »çÀ¯ °úÁ¤À» °í½º¶õÈ÷ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×ÀÇ Á¤½ÅÀû ±ËÀûÀ» ÁÀ´Â´Ù. Ä­Àº ³»°¡ Áö±Ý±îÁö ¾Ë°í Áö³» ¿Â »ç¶÷µé ±× ´©±¸º¸´Ùµµ °¡Àå Áö¼º ³ÑÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. - °ÇÃà»ç°¡ ºó¼¾Æ® ½ºÄø® ±×´Â <°ÇÃà°¡µéÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ>´Ù. - Á¶°¢°¡ À̻繫 ³ë±¸Ä¡ ·çÀ̽º Ä­ÀÇ °ÇÃàÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Å°¿öµå´Â <ħ¹¬>°ú <ºû>ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ <½Ã´ë ÃÊ¿ùÀûÀÎ º»Áú>À» Ãß±¸ÇÏ´Â ±×ÀÇ ½Å³ä°ú ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â °³³äÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ µû¸£¸é, <ħ¹¬>Àº °ÇÃàÀÇ ÀÌ»óÀûÀÌ°í º»ÁúÀûÀÎ ÇüŸ¦, <ºû>Àº ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í Çö½ÇÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ <ħ¹¬>Àº (°Ç¹°ÀÇ) Á¸ÀçÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ »ó¡Çϸç, <ºû>Àº (°Ç¹°ÀÇ )Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. ±×´Â ħ¹¬°ú ºûÀÌ ¸¸³ª´Â ¹®ÅÎ, Áï ÀÌ»ó°ú Çö½ÇÀÌ ¼­·Î ±äÀå °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ °¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ °ÇÃàÀÌ Åº»ýµÈ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¡°°ÇÃàÀº ħ¹¬°ú ºûÀÌ ¸¸³ª´Â ¹®Åο¡¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù.¡± ¡°³»°¡ »ý°¢Çϱ⿡, À§´ëÇÑ °Ç¹°À̶õ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í[ħ¹¬]À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© µðÀÚÀÎÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ÃøÁ¤ °¡´ÉÇÑ °Í[ºû]À» °ÅÃÄ °¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °á±¹¿¡´Â ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í[ħ¹¬]À̾î¾ß ÇÑ´Ù.¡± p.218 µ¶ÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½´Â ¼¼½ÉÇÑ ºÎ¼Ó ÀÚ·á 217Á¡ÀÇ µµÆÇ, 546°³ÀÇ ÁÖ¼®, 550°³ÀÇ À妽º ·çÀ̽º Ä­¿¡ ´ëÇÑ ²Ä²ÄÇÑ ¿¬±¸¼­´ä°Ô, ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¹æ´ëÇÑ ºÎ¼Ó ÀÚ·áµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¼±, Ä­ÀÇ µå·ÎÀ×, ¼³°è µµ¸é, °ÇÃà »çÁø µîÀÇ µµÆÇ ÀÚ·á°¡ ÃÑ 217Á¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú°í, ÀÌ Áß¿¡´Â Ã¥À» Ãâ°£Çϸ鼭 »õ·Î ÃÔ¿µÇÑ Ä÷¯ »çÁøµéµµ dzºÎÇÏ°Ô Æ÷ÇԵǾú´Ù. Ã¥ ¸»¹Ì¿¡´Â Ä­ÀÌ °ü¿©ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃѸÁ¶óÇÑ ¸ñ·ÏÀÌ ½Ç·Á Àִµ¥, Âü¿© ½Ã±â, Âü¿© °ÇÃà°¡¿Í Ä­ÀÇ ¿ªÇÒ, °ÇÃà ¿©ºÎ¿Í ö°Å ¿©ºÎ, ÁÖ¼Ò µîÀÇ »ó¼¼ Á¤º¸°¡ Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹æ´ëÇÑ ÁÖ¼® ¹× À妽ºµµ µ¡ºÙ¿© µ¶ÀÚµéÀÌ ±×ÀÇ »ç»óÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº¡º°Ô¸®- ÇÁ·©Å© °Ô¸®°¡ Åоî³õ´Â ÀÚ½ÅÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¡»(2010.1), ¡º¶óÀÌÆ®- ¹Ì±¹ °ÇÃàÀÇ ¾Æ¹öÁö ÇÁ·©Å© ·ÎÀÌµå ¶óÀÌÆ®¡»(2010.5)¿¡ À̾î Ãâ°£µÇ´Â <¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆƼ½ºÆ®> °ÇÃà ½Ã¸®ÁîÀÇ ¼¼ ¹ø° Ã¥À̸ç, ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ³× ¹ø° Ã¥À¸·Î´Â <¾Èµµ ´Ù´Ù¿À>ÀÇ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. *·çÀ̽º Ä­¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ °ÇÃà°¡µéÀÇ Âù»ç ³» ù ¹ø° ÀÛÇ°Àº Ä­¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ½É¿¡¼­ ź»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù. - ÇÁ·©Å© O. °Ô¸® Ä­Àº ±×¾ß¸»·Î ¿¹¼ú°¡¿´´Ù. ±×´Â À¶Å뼺ÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×·¸°Ô ¸¹Àº °ÇÃ๰À» ³²±æ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¸¸µç ¼­³Ê °³ÀÇ ÀÛÇ°Àº ³ªÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. - I. M ÆäÀÌ Ä­Àº ´Ü¼øÈ÷ °ÇÃà ÀÛÇ°ÀÇ ÇüŸ¦ ÅëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°¡ ±×·¸°Ô ¾Æ¸§´ä°Ô ¾ð±ÞÇÑ ¿ø¸®µéÀ» ÅëÇØ ¸ðµç °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. - ³ë¸Õ ¶óÀ̽º ·çÀ̽º Ä­Àº ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ °¡Àå »ç¶û¹Þ´Â °ÇÃà°¡¿´´Ù. - Çʸ³ Á¸½¼ ·çÀ̽º Ä­Àº ´©±¸Àΰ¡? 1901³â ·¯½Ã¾Æ·ÉÀÎ ¿¡½ºÅä´Ï¾ÆÀÇ ¿À¼¿ ¼¶¿¡¼­ ž´Ù. 1906³â 5¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» °¡, Ææ½Çº£À̴Ͼƿ¡¼­ ¼ºÀåÇß´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ¾ó±¼¿¡ Å« È­»óÀ» ÀÔ´Â ºÒÀÇÀÇ »ç°í¸¦ °Þ¾úÀ¸¸ç, ¼ºÈ«¿­¿¡ °É·Á ¸ñ¼Ò¸®¿¡µµ ÀÌ»óÀÌ »ý°å´Ù. ÀÌ·± ½ÅüÀû °áÁ¡ Å¿¿¡ Ä­Àº ¼öÁÝÀ½À» ¸¹ÀÌ Å¸°Ô µÇÁö¸¸, ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ýµµ ±×ÀÇ ¿¹¼úÀû Àç´É°ú °¨¼ö¼ºÀ» °¨Ãß¾î µÎÁö´Â ¸øÇß´Ù. ¹Ì¼ú¿¡ ƯÃâÇÑ Àç´ÉÀ» º¸¿© ±³»çµéÀÇ ±ÇÀ¯·Î Çʶóµ¨ÇǾÆÀÇ ¹Ì¼ú ¸í¹® °íµîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ°Ô µÇ°í, ´õºÒ¾î À½¾Ç¿¡µµ ³²´Ù¸¥ ¼ÒÁúÀ» º¸¿© À½¾Ç ÀåÇбÝÀ» ÁÖ°Ú´Ù´Â Á¦¾ÈÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ±×·± ±×¿¡°Ô <°ÇÃà>À̶ó´Â ¿î¸íÀº °©ÀÛ½º·´°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. °íµîÇб³ ½ÃÀý ¿ì¿¬È÷ µéÀº °ÇÃà»ç ¼ö¾÷ÀÌ ±×¸¦ »ç·ÎÀâÀº °ÍÀÌ´Ù. Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇп¡¼­ ȸȭ¸¦ Àü°øÇÏ·Á´ø °èȹÀ» Á¢°í, ±×¶§ºÎÅÍ Æò»ý °ÇÃà¿¡ ¸ôµÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇÐ °ÇÃàÇаú·Î ÁøÇÐÇß°í, Á¹¾÷ ÈÄ ¹Ù·Î À¯¼öÀÇ °ÇÃà »ç¹«¼Ò¿¡¼­ °ÇÃà ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×´Â °ÇÃàÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ÇüÅ°¡ ÀÖÀ½À» ¹Ï°í, ±× <º»Áú>À» ±¸ÇöÇÏ´Â µ¥ õÂøÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â, ¿¹ÀÏ ´ëÇÐ ¾ÆÆ® °¶·¯¸®, ¼ÒÅ© »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¼Ò, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ´ÙÄ«ÀÇ ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç, Å´º§ ¹Ì¼ú°ü, Çʸ³ ¿¢¼­ÅÍ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µµ¼­°ü µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1970³â ¹Ì±¹ °ÇÃà°¡ Çùȸ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇÏ°í, 1971³â ¿µ±¹ ¿Õ¸³ °ÇÃà°¡ Çùȸ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¹Ì¼ú ¿¹¼úÇÐȸ ȸ¿øÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
¸Ó¸®¸» -ÁÙ¸®¾Æ ¹«¾î ÄÁ¹ö½º
¼­¹® - ºó¼¾Æ® ½ºÄø®

¾Æ¹«µµ ŽÇèÇÏÁö ¸øÇß´ø °ø°£À» ã¾Æ¼­ - öÇÐÀ» Á¤¸³ÇÏ´Ù
°ÇÃà°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß±â±îÁö
´ë°øȲ ½Ã±â, ¸ð´õ´Ï½ºÆ®°¡ µÇ´Ù
Àü½ÃÀÇ °ÇÃàÀÌ ¾È°Ü ÁØ µµÀü °úÁ¦
³â´ë¸¦ À§ÇÑ ¼³°è
´Üµ¶ ÁÖÅà °ÇÃà
¾î¶»°Ô ±â³äºñ¼ºÀ» ȹµæÇÒ °ÍÀΰ¡?
¿¹ÀÏ ´ëÇÐ °­´Ü¿¡ ¼­´Ù

°ø°£ÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ÇüŸ¦ ¹ß°ßÇÏ´Ù - »õ·Î¿î °ÇÃàÀ» »ó»óÇÏ´Ù
·Î¸¶¿¡¼­ »õ·Î¿òÀ» ¸ñ°ÝÇÏ´Ù
°í´ëÀÇ À°ÁßÇÑ ¸Å½º¸¦ µµÀÔÇÏ´Ù
°ø°£ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °Í
Áßø½ÃÅ°°í º´Ä¡½ÃÅ°±â
[ÇüÅÂ]¿Í [µðÀÚÀÎ]

±³°¨À» À̲ø¾î ³»´Â °ø°£ - ȸÇÕÀ» À§ÇÑ °ÇÃà
¹ÌÅ©º£ À̽º¶ó¿¤ ½Ã³ª°í±×
¼Î¸£-¿¡-¹æ±Û¶ó ³ª°¡¸£
À̽½¶ó¸¶¹Ùµå ´ëÅë·É±Ã, ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç
º£½º-¿¤ ½Ã³ª°í±×, Èĸ£¹Ù ½Ã³ª°í±×
ÆȶóÃÊ µ¥ÀÌ Äá±×·¹½Ã

¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö´Â °ø°£ - ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ °ÇÃà
¼ÒÅ© »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¼Ò
ºê¸° ¸¶¿ö ´ëÇÐ ±â¼÷»ç
¾Æ¸Þ´Ù¹Ùµå Àεµ °æ¿µ ¿¬±¸¼Ò
¼¼ÀÎÆ®¾Øµå·ç½º ¼öµµ¿ø
¼ºÄ«Å¸¸®³ª µ¥ ¸®Ä¡ µµ¹Ì´ÏÅ© ¼ö³à¿ø
¸Þ¸±·£µå ¿¹¼ú ´ëÇÐ
¶óÀ̽º ´ëÇÐ ¿¹¼ú ´ëÇÐ

[ÀÌ¿ë °¡´É¼º]À» ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â °ø°£ - º¹ÇÕ °Ç¹°À» À§ÇÑ °ÇÃà
Æ÷Æ®¿þÀÎ ¹Ì¼ú°ü
·¹ºñ ±â³ä ³îÀÌÅÍ
Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿¹¼ú ´ëÇÐ
ºê·Îµå¿þÀÌ ±³È¸¿Í ¿ÀÇǽº ºôµù
ĵÀÚ½º½ÃƼ ¿ÀÇǽº ºôµù
º¼Æ¼¸ð¾î ÀÌ³Ê ÇϹö º¹ÇÕ ´ÜÁö
ÄÚ¸¸ ÇϿ콺
Æ÷ÄÚ³ë ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ
Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ Áֳ⠱â³ä ¹Ú¶÷ȸ

[ħ¹¬]°ú [ºû]ÀÌ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡ - ŸÀÎÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®´Â °ÇÃà
Çʸ³ ¿¢¼­ÅÍ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µµ¼­°ü
Å´º§ ¹Ì¼ú°ü
¿Ã¸®º£Æ¼-¾ð´õ¿ìµå °øÀå
¿¹ÀÏ ¿µ±¹ ¹Ì¼ú ¼¾ÅÍ
µå ¸Þ´Ò ¹Ì¼ú°ü
¸¸ À¯´ëÀÎ Èñ»ýÀÚ Ã߸ð°ü
·ç½ºº§Æ® ±â³ä°ü
·çÀ̽º Ä­ÀÇ ¸¶Áö¸·, ±×¸®°í ±× ÈÄ

Notes
Buildings and Projects ~
Index
Illustrations Credits08 ¸Ó¸®¸» -ÁÙ¸®¾Æ ¹«¾î ÄÁ¹ö½º 09 ¼­¹® - ºó¼¾Æ® ½ºÄø® 1. 14 ¾Æ¹«µµ ŽÇèÇÏÁö ¸øÇß´ø °ø°£À» ã¾Æ¼­ - öÇÐÀ» Á¤¸³ÇÏ´Ù 1901~1951 15 °ÇÃà°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß±â±îÁö 23 ´ë°øȲ ½Ã±â, ¸ð´õ´Ï½ºÆ®°¡ µÇ´Ù 28 Àü½ÃÀÇ °ÇÃàÀÌ ¾È°Ü ÁØ µµÀü °úÁ¦ 33 1940³â´ë¸¦ À§ÇÑ ¼³°è 41 ´Üµ¶ ÁÖÅà °ÇÃà 47 ¾î¶»°Ô ±â³äºñ¼ºÀ» ȹµæÇÒ °ÍÀΰ¡? 50 ¿¹ÀÏ ´ëÇÐ °­´Ü¿¡ ¼­´Ù 2. 54 °ø°£ÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ÇüŸ¦ ¹ß°ßÇÏ´Ù - »õ·Î¿î °ÇÃàÀ» »ó»óÇÏ´Ù 1951~1961 55 ·Î¸¶¿¡¼­ »õ·Î¿òÀ» ¸ñ°ÝÇÏ´Ù 59 °í´ëÀÇ À°ÁßÇÑ ¸Å½º¸¦ µµÀÔÇÏ´Ù 66 °ø°£ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °Í 89 Áßø½ÃÅ°°í º´Ä¡½ÃÅ°±â 105 <ÇüÅÂ>¿Í <µðÀÚÀÎ> 3. 112 ±³°¨À» À̲ø¾î ³»´Â °ø°£ - ȸÇÕÀ» À§ÇÑ °ÇÃà 116 ¹ÌÅ©º£ À̽º¶ó¿¤ ½Ã³ª°í±× 118 ¼Î¸£-¿¡-¹æ±Û¶ó ³ª°¡¸£ 134 À̽½¶ó¸¶¹Ùµå ´ëÅë·É±Ã, ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç 138 º£½º-¿¤ ½Ã³ª°í±×, Èĸ£¹Ù ½Ã³ª°í±× 139 ÆȶóÃÊ µ¥ÀÌ Äá±×·¹½Ã 4. 144 ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö´Â °ø°£ - ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ °ÇÃà 147 ¼ÒÅ© »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¼Ò 159 ºê¸° ¸¶¿ö ´ëÇÐ ±â¼÷»ç 170 ¾Æ¸Þ´Ù¹Ùµå Àεµ °æ¿µ ¿¬±¸¼Ò 184 ¼¼ÀÎÆ®¾Øµå·ç½º ¼öµµ¿ø 186 ¼ºÄ«Å¸¸®³ª µ¥ ¸®Ä¡ µµ¹Ì´ÏÅ© ¼ö³à¿ø 188 ¸Þ¸±·£µå ¿¹¼ú ´ëÇÐ 188 ¶óÀ̽º ´ëÇÐ ¿¹¼ú ´ëÇÐ 5. 190 <ÀÌ¿ë °¡´É¼º>À» ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â °ø°£ - º¹ÇÕ °Ç¹°À» À§ÇÑ °ÇÃà 193 Æ÷Æ®¿þÀÎ ¹Ì¼ú°ü 194 ·¹ºñ ±â³ä ³îÀÌÅÍ 196 Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿¹¼ú ´ëÇÐ 197 ºê·Îµå¿þÀÌ ±³È¸¿Í ¿ÀÇǽº ºôµù 199 ĵÀÚ½º½ÃƼ ¿ÀÇǽº ºôµù 201 º¼Æ¼¸ð¾î ÀÌ³Ê ÇϹö º¹ÇÕ ´ÜÁö 210 ÄÚ¸¸ ÇϿ콺 210 Æ÷ÄÚ³ë ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ 213 Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ 200Áֳ⠱â³ä ¹Ú¶÷ȸ 6. 214 <ħ¹¬>°ú <ºû>ÀÌ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡ - ŸÀÎÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®´Â °ÇÃà 218 Çʸ³ ¿¢¼­ÅÍ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µµ¼­°ü 224 Å´º§ ¹Ì¼ú°ü 239 ¿Ã¸®º£Æ¼-¾ð´õ¿ìµå °øÀå 240 ¿¹ÀÏ ¿µ±¹ ¹Ì¼ú ¼¾ÅÍ 241 µå ¸Þ´Ò ¹Ì¼ú°ü 250 600¸¸ À¯´ëÀÎ Èñ»ýÀÚ Ã߸ð°ü 253 ·ç½ºº§Æ® ±â³ä°ü 255 ·çÀ̽º Ä­ÀÇ ¸¶Áö¸·, ±×¸®°í ±× ÈÄ 258 Notes 275 Buildings and Projects 1925~1974 280 Index 287 Illustrations Credits

ÀúÀÚ
µ¥À̺ñµå B ºê¶ó¿î¸®
µ¥À̺ñµå B. ºê¶ó¿î¸® Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇб³ ¿¹¼ú»ç ±³¼ö
µ¥À̺ñµå G. µå ·Õ Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇб³ °ÇÃàÇÐ ±³¼ö

¿ªÀÚ
±èÈñÁø
¼º±Õ°ü´ëÇб³¿¡¼­ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. µ¿ ´ëÇÐ ÇÁ¶û½º¾î±Ç ¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÖÀ¸¸ç ÃâÆÇ, ±âȹ, ¹ø¿ª ³×Æ®¿öÅ© [»çÀÌ¿¡]ÀÇ À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â [¿©Àå ³²ÀÚ¿Í »ìÀÎÀÚ], [´ë¸é], [¼¼±â¿Í ÃãÃß´Ù](°ø¿ª), [ÃÊ¼Ó 5õ ų·Î¹ÌÅÍ], [¼Û¶óÀÎ], [½ÇÀçÀÇ »ç¸·¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù](°ø¿ª) µî ºÒ¾î¿Í ¿µ¾î·Î µÈ ´Ù¼öÀÇ Ã¥µéÀÌ ÀÖ´Ù.
   Æú ¼¼ÀÜ: »öä¿Í ÇüÅÂÀÇ ¹ÌÇÐ | ±èÈñÁø | ¸¶·Î´Ï¿¡ºÏ½º
   Á×±â Àü¿¡ ²À ºÁ¾ß ÇÒ ¼¼°è ¿ª»ç À¯Àû 1001 | ±èÈñÁø | ¸¶·Î´Ï¿¡ºÏ½º
   õÀåÀ§ÀÇ ¿À¸£ÅÁ½º | ±èÈñÁø | º°ÃµÁö
   ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ | ±èÈñÁø | º°ÃµÁö
   ±àÁ¤ÁÖÀÇ ½É¸®Ä¡·á | ±èÈñÁø | ÇÐÁö»ç
±èÈñÁø
¼º±Õ°ü´ëÇб³¿¡¼­ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. ÇöÀç µ¿ ´ëÇпø¿¡¼­ ¹ø¿ª ÀÌ·ÐÀ» °øºÎÇϸç, ÃâÆÇ¡¤±âȹ¡¤¹ø¿ª ³×Æ®¿öÅ© ¡´»çÀÌ¿¡¡µÀÇ À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º·Î¶Ç ¸ÂÀº ¿©´ë»ý¡», ¡º¼Û¶óÀΡ», ¡º¹ìÆÄÀ̾îÀÇ ¸ÅȤ¡», ¡ºÃ¼¸£³ëºô¡», ¡ºÃÊ¼Ó 5000ų·Î¹ÌÅÍ¡», ¡º°õ¡», ¡º¹Ù½ºÆ¼¾Ó ºñº£½º ºí·Î±×¡», ¡º¶ó½ºÆ®¸Ç 1, 2¡», ¡º¿©Àå ³²ÀÚ¿Í »ìÀÎÀÚ¡», ¡º³ªÀÇ ¹Ì³à Àλý¡», ¡º7¿ù 14ÀÏ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
   °õ | ±èÈñÁø | ¹Ì¸Þ½Ã½º
   °í¾çÀÌÀÇ ±â¹¦ÇÑ ¿ª»ç | ±èÈñÁø | »ç¶÷Àǹ«´Ì
   ¹Ù½ºÆ¼¾Ó ºñº£½º ºí·Î±× | ±èÈñÁø | ¹Ì¸Þ½Ã½º
   µéÅë ³¯ °ÅÁþ¸»: ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶ 3 | ±èÈñÁø | ¹Ì¸Þ½Ã½º
   ´ë¸é(L'entrevue) | ±èÈñÁø | ¹Ì¸Þ½Ã½º

ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ°
¿ì¸®ÀÇ Á¤¿ø¿¡´Â ½Ã°¡ ÀÚ¶õ´Ù(Ç¥Áö 3Á¾ Áß 1Á¾ ·£´ý) | ÀÓ½½¾Ö | ¹Ì¸Þ½Ã½º
Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µà¿À, ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¹¯´Ù | ¹Ì¸Þ½Ã½º
öÇÐÀÚ, °­¾ÆÁö, °áÈ¥ | ¹Ù¹Ù¶ó ½ºÅå,±èÈñÁø | ¹Ì¸Þ½Ã½º
Ãá½ÄÅ÷(À©ÅÍ ¿¡µð¼Ç) | Ä«Ä«¿À | ¹Ì¸Þ½Ã½º
¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦³ª °úÁ¤ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù(Ã¥µî 3Á¾ Áß 1Á¾ ·£´ý) | ǪÇÏÇÏÇÏÇÁ·»Áî | ¹Ì¸Þ½Ã½º
 
µµ¼­¸¦ ±¸ÀÔÇϽŠ°í°´ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¼­ÆòÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼­ÆòÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±ÛÀº »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¼­ÆòÁß ºÐ¾ß¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 5ÆíÀÇ ¿ì¼öÀÛÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿©, S-Money 3¸¸¿øÀ» Àû¸³Çص帳´Ï´Ù.
ÃÑ 0°³ÀÇ ¼­ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.