|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
°¡
³ª
´Ù
¶ó
¸¶
¹Ù
ȍ
¾Æ
ÀÚ
Â÷
Ä«
Ÿ
ÆÄ
ÇÏ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¾ð¾î´Â »îÀÇ ¼ö´ÜÀÌ¿ä ¹®ÈÀÇ Ã´µµÀ̸ç Çй®ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ̶ó°í ÇÒ ¶§ »çÀÚ¼º¾î¿Í »çÀÚ¼ÒÇÐÀº °í»ç¼º¾î(ͺÞÀà÷åÞ)¿Í ¸ÆÀ» ÀÌ¾î ¾ð¾îÁö½ÄÀ» ³ôÀÌ°í º¸´Ù ÀÌ»óÀûÀÎ ÀھƽÇÇö(í»ä²ãùúÞ)¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù.
_5ÂÊ
26 °ß¹°»ý½É(̸ڪßæãý)
- ÇÑÀÚ Ç®ÀÌ
¨ç °ß ̸ 7 - º¼ °ß[ìÑ(»ç¶÷ ÀÎ)ÀÇ ¿¾³¯ ±ÛÀÚÀÎ ?(°È´Â»ç¶÷ ÀÎ)°ú ÙÍ(´« ¸ñ)ÀÌ ÇÕÇØÁø ±ÛÀÚ·Î ¾î¶² ´ë»óÀ» ´Ù°¡°¡¼ Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³¿] ¤ý º¸ÀÏ °ß ¤ý ÀÇ°ß °ß ¤ý »ý°¢ °ß
¨è ¹° Úª 8 - ¸¸¹° ¹°[Ø¿Úª(¸¸¹°), éÚ(¼Ò ¿ì)¿Í ¿©·¯ »ö±òÀÇ ¹°°á¹«´Ì¸¦ ¶æÇÏ´Â Ú¨(¹°)ÀÌ ÇÕÇØÁø ±ÛÀÚ·Î ¿Â ¸ö¿¡ Ħµ¢±¼ °°Àº ¹«´Ì°¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¸¹Àº Ħ¼Ò¸¦ °¡¸®Å´] ¤ý »ç¹° ¹° ¤ý ¹°°Ç ¹° ¤ý »ç¶÷ ¹° ¤ý ÀÏ ¹° ¤ý »ìÇÊ ¹°
¨é »ý ßæ 5 - ³¯ »ý[¾î¸° ½ÏÀÎ ¶±ÀÙÀ» ¶æÇÏ´Â ?(½Ï³¯ ö)°ú ÷Ï(Èë Åä)°¡ ÇÕÇØÁø ±ÛÀÚ·Î ÃʸñÀÇ »õ½ÏÀÌ ¶¥ À§·Î µ¸¾Æ³ª´Â ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³¿] ¤ý ³ºÀ» »ý ¤ý »ý±æ »ý ¤ý »ì »ý ¤ý ÀÚ¶ö »ý
¨ê ½É ãý 4 - ¸¶À½ ½É(»ç¶÷ÀÇ ½ÉÀå ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ·Î º»¶æÀº ½ÉÀåÀ̸ç ÀÌÈÄ ¡®¸¶À½¡¯ÀÇ ¶æÀÌ »ý°åÀ½) ¤ý »ý°¢ ½É ¤ý ½ÉÀå ½É ¶Ç´Â ¿°Åë ½É ¤ý °¡½¿ ½É ¤ý Á᫐ ½É ¤ý º°À̸§ ½É ¤ý ±Ùº» ½É
* ¿¹·ÎºÎÅÍ »ç¶÷µéÀº ¸ðµç »ý°¢Àº ½ÉÀåÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ¸¶À½¿¡¼ ³ª¿Â´Ù°í ¹Ï¾úÀ½. ãýÐÖ(½É±Ý£º¹Ì¹¦ÇÑ ¸¶À½).
Á÷¿ª : ¹°°ÇÀ» º¸¸é °®°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ »ý±ä´Ù´Â ¶æ.
ÀÇ¿ª : ´«À¸·Î Á÷Á¢ º¸¸é ŽÀ» ³»°Ô µÇ¾î °®°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀÌ »ý±ä´Ù´Â ¶æ. Áï, ¹°°ÇÀ» º¸¸é ŽÀ» ³»´Â °ÍÀÌ ÀÎÁö»óÁ¤(ìÑñýßÈï×)À̶ó´Â ¶æ.
* ÀÎÁö»óÁ¤(ìÑñýßÈï×) : »ç¶÷ÀÌ¸é ´©±¸³ª °¡Áö´Â º¸ÅëÀÇ Á¤¼³ª °¨Á¤.
_35ÂÊ
251 ¿ëÈ£»ó¹Ú(éÌûÛßÓÚÑ)
- ÇÑÀÚ Ç®ÀÌ
¨ç ¿ë ×£ 16 - ¿ë ¿ë(·æ)[¸Ó¸® À§ÀÇ »ÏÁ·ÇÑ »Ô°ú ¹ú¸®°í ÀÖ´Â ÀÔ°ú ¸ÅÀÇ ¹ßÅé°ú ±â´Ù¶õ ¸ö¶×À̸¦ °¡Áø »ó»óÀÇ µ¿¹°À» Çü»óÈÇÑ ±ÛÀÚ·Î ¡®¿ë¡¯À» ³ªÅ¸³¿. Áß±¹ ÁÖ(ñ²)³ª¶ó ¶§ºÎÅÍ ¿Â°® ½Å¹¦(ãêÙØ)ÇÑ Á¶È¸¦ ºÎ¸®´Â µ¿¹°·Î ¿©°Ü ¿ÔÀ½]
¨è È£ ûÛ 8 - ¹ü È£ ¶Ç´Â È£¶ûÀÌ È£[¹üÀ» ¶æÇÏ´Â ?(È£Çǹ«´Ì È£)¿Í ¹üÀÌ °É¾î°£ ¹ßÀÚ±¹À» ¶æÇÏ´Â ?(±æ°Ô°ÉÀ» ÀÎ)ÀÌ ÇÕÇØÁø ±ÛÀÚ·Î ¹üÀÇ Çü»óÀ» ³ªÅ¸³¿. ¸öÀÇ Åлö±òÀÌ È²°¥»ö ¹ÙÅÁ¿¡ °ËÀº ÁÙ¹«´Ì°¡ ÀÖ´Â »ç³ª¿î ¾ß»ýµ¿¹°]
¨é »ó ßÓ 9 - ¼·Î »ó[º»·¡ íè(ÁöÆÎÀÌ Àå)ÀÌ »ý·«µÈ ÙÊ(³ª¹« ¸ñ)°ú »ìÆ캻´Ù´Â ¶æÀÇ ÙÍ(´« ¸ñ)ÀÌ ÇÕÇØÁø ±ÛÀÚ·Î Àå´ÔÀÌ ÁöÆÎÀÌ·Î ¼¼»óÀ» º»´Ù´Â Àå´Ô°ú ÁöÆÎÀÌ °ü°è¿¡¼ ¡®¼·Î¡¯ÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³¿] ¤ý º¼ »ó ¤ý µµ¿ï »ó
¨ê ¹Ú ÚÏ 13 - Ä¥ ¹Ú[?(⢣º¼Õ ¼ö)¿Í ¹ßÀ½¿ä¼Ò¿Í ݼ(µµ³¢ ºÎ)¿Í ÅëÇÏ´Â ?(Æî ºÎ)°¡ ÇÕÇØÁø ±ÛÀÚ·Î µµ³¢·Î Âï´Â´Ù´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³¿. ¼Õ¹Ù´ÚÀ¸·Î ¼¼Â÷°Ô ¶§¸®´Â. ½Î¿ì´Â] ¤ý µÎµå¸± ¹Ú ¤ý ÀâÀ» ¹Ú
Á÷¿ª : ¿ë(×£)°ú ¹ü(ûÛ)ÀÌ ½ÂºÎ¸¦ °¡¸®±â À§ÇØ ¼·Î ½Î¿î´Ù´Â ¶æ.
ÀÇ¿ª : ½Ç·ÂÀÌ ºñ½ÁÇÑ µÎ ¿µ¿õ(çÈê©)À» ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸»ÀÓ. Áï, ¿ì¿À» °¡¸± ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¶Ù¾î³ª´Ù´Â ¶æ.
_260ÂÊ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Àå¿øÀÏ
40~70³â Àü Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»ÀÇ Ç¥ÁØÇÑÀÚÀÚÀü(øöñÞùÓí®í®îð)À» ºñ±³ °ËÅäÇÏ¿´°í, ÀÚ¿¬°ú ¿ìÁÖ ¸¸¹°ÀÇ Çü»óÀ» º»¶°¼ ¸¸µç ºÎ¼ö(Ý»âÏ) 260°³(º¯ÇüµÈ ºÎ¼ö Æ÷ÇÔ)¿¡ ´ëÇÑ ±Ù¿øÀû Àǹ̸¦ Á¶»çÇÏ°í Á¤¸®ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀüÅë ÇÑÀÚ 8,000ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶ÇÕµÈ ºÎ¼öÀÇ ±Ù¿ø°ú âÁ¦(óÜð²), ´ç½ÃÀÇ »ýÈ° dz½À°ú »ç»ó(ÞÖßÌ) µî ¹®ÈÀû ¹è°æÀ» °í·ÁÇÏ¿© Ç¥Àǹ®ÀÚ(øúëòÙþí®)¿¡ °É¸ÂÀº ¡®º»¶æÇ®ÀÌ¡¯¸¦ ¿¬±¸ÇÏ¿´´Ù. ÃæûºÏµµ ±«»ê Ãâ»ýÀÌ´Ù. ¿¬¼¼´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø Á¹¾÷(±³À°ÇÐ ¼®»ç)Çß´Ù. ¼¿ï±³À°½Ã±³À°Ã», ¼¿ï°úÇб³À°¿ø ÁߵÀ°Àü¹®Á÷ ±Ù¹«, ¼¿ïÁßµîÇб³ ±³»ç¤ý±³°¨¤ý±³Àå ±Ù¹«, ȯ°æºÀ»çÈ°µ¿, ¼¿ïƯº°½Ã±³À°Ã» ȯ°æ±³À°¿¬±¸È¸ ȸÀå, »ç´Ü¹ýÀÎ ÀÚ¿¬º¸È£Áß¾ÓÇùÀÇȸ ±³À°À§¿ø, »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹È¯°æû¼Ò³â¿¬¸Í Àü¹®À§¿ø, ȯ°æºÎ ¼Ò¼Ó ¸í¿¹È¯°æ°¨½Ã¿øÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. Àú¼ ¹× °øÀú·Î´Â ¡ºPost Korea-English Idiom Dictionary¡»(Áø¸®Å½±¸), ¡º°úÇаü À°¼º¹ßÀü¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡»(°øÀú/°úÇбâ¼úÁ¤Ã¥°ü¸®¿¬±¸¼Ò)°¡ ÀÖ´Ù. ¼ö»ó ¹× ÈÆÀå³»¿ªÀ¸·Î´Â Àü±¹°úÇÐÀü¶÷ȸ ±³À°ºÎÀå°ü»ó/°úÇбâ¼úóÀå°ü»ó, Àü±¹°úÇй߸íÇ°´ëȸ °úÇбâ¼úóÀå°ü»ó, ȯ°æºÎÀå°ü ǥâÀå, ³ìÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀåÀÌ ÀÖ´Ù.
|
¾Ë±â ½±°Ô Ç®ÀÌÇÑ ÇÙ½É °í»ç¼º¾î | Àå¿øÀÏ | ¹Ì·¡»ç
¾Ë±â ½±°Ô Ç®ÀÌÇÑ ÇÙ½É °í»ç¼º¾î+»çÀÚ¼º¾î ¼¼Æ® | Àå¿øÀÏ | ¹Ì·¡»ç
ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ ²¨³»º¸´Â ÁöÇý | Àå¿øÀÏ | ¹Ì·¡»ç
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|