|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
CURSO DE ESPANOL ½Ã¸®Áî´Â ³À̵µ¿¡ µû¶ó ÃʱÞ, Áß±Þ ÃÑ 2±ÇÀ¸·Î ³ª´©¾îÁ® ÀÖ´Ù. °¢ ´Ü¿ø´ç ¼¼ °¡Áö ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´µ¾î¼ ȸÈ, ¾îÈÖ, ¹®¹ýÀ» ¸ðµÎ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ÅëÇÕ ±³ÀçÀÌ´Ù. CURSO DE ESPANOL 2Àº ½ºÆäÀξî Áß±Þ ÇнÀÀÚµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ »ðÈ ¹× »çÁøµé°ú ÇÔ²² ½Ç»ýÈ°¿¡ ¾²ÀÌ´Â À¯¿ëÇÑ ½ºÆäÀξî Ç¥ÇöÀ» Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÍÈ÷°í ¿ø¾î¹ÎÀÇ »ý»ýÇÑ ¹ßÀ½ÀÌ ´ã±ä À½¿ø ÆÄÀÏÀ» µé¾îº¸¸ç ¹ßÀ½µµ ÇÔ²² ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ °ú¿¡ ³ª¿À´Â ÇнÀ ¾îÈÖ´Â ÁÖÁ¦º°·Î ¸ð¾Æ Á¤¸®ÇÏ¿© ÇнÀÀÚµéÀÇ ¾îÈÖ·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ½ºÆäÀξî Áß±Þ ÇнÀÀÚ°¡ ´Ù¼Ò ¾î·Æ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆäÀÎ¾î ¹®¹ýÀ» °£´Ü ¸í·áÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ¿¬½À ¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ ÇнÀ ¹®¹ýÀ» ¹Ù·Î È°¿ëÇØ º½À¸·Î½á ¹®¹ýÀ» ´ÙÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Ü °£°áÇϸ鼵µ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú ´Ùä·Î¿î »ðÈ·Î ÇнÀÀÚµéÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½´Â´Ù.
¡Ü »ý»ýÇÑ ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¹ßÀ½ÀÌ ³ìÀ½µÈ MP3 ÆÄÀÏÀ» ÅëÇØ ½ºÆäÀÎ¾î ¹ßÀ½À» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Ü ÁÖÁ¦ º°·Î ¾îÈÖ¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© ¾îÈÖ ½Ç·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Ü ´Ù¾çÇÑ À¯ÇüÀÇ ¿¬½À ¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ ½º½º·Î ÇнÀ ³»¿ëÀ» Á¡°ËÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
Prologo ¸Ó¸®¸» 02
Notas aclaratorias ÀÏ·¯µÎ±â 04
?ndice ¸ñÂ÷ 08
Tabla de contenidos ³»¿ë ±¸¼ºÇ¥ 10
Antes de empezar ¿¹ºñ°ú 15
LECCIoN1 ¢¯Que has hecho para mejorar la salud? °Ç°À» ÁõÁøÇϱâ À§ÇØ ³Í ¹«¾ùÀ» ÇØ ºÃ´Ï?
¤ý Temas y Actividades 26
¤ý Vocabulario y Expresiones 34
¤ý Gramatica y Ejercicios 36
LECCIoN2 ¢¯Que estas haciendo ahora? ³Ê Áö±Ý ¹¹ ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ï?
¤ý Temas y Actividades 48
¤ý Vocabulario y Expresiones 58
¤ý Gramatica y Ejercicios 60
LECCIoN3 ¢¯Que hiciste ayer? ¾îÁ¦ ³Ê´Â ¹¹ Çß´Ï?
¤ý Temas y Actividades 70
¤ý Vocabulario y Expresiones 80 ¤ý Gramatica y Ejercicios 82
LECCIoN4 ¢¯Cuando nacio usted? ´ç½ÅÀº ¾ðÁ¦ ž³ª¿ä?
¤ý Temas y Actividades 94
¤ý Vocabulario y Expresiones 102
¤ý Gramatica y Ejercicios 104
LECCIoN5 ¢¯Que hac?as cuando eras nina? ³Ê´Â ¾î·ÈÀ» ¶§ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°ï Çß´Ï?
¤ý Temas y Actividades 114
¤ý Vocabulario y Expresiones 124
¤ý Gramatica y Ejercicios 126
LECCIoN6 Esta ciudad fue construida por los incas ÀÌ µµ½Ã´Â À×Ä«Àε鿡 ÀÇÇØ °Ç¼³µÇ¾ú¾î¿ä.
¤ý Temas y Actividades 136
¤ý Vocabulario y Expresiones 146
¤ý Gramatica y Ejercicios 148
LECCIoN7 ¢¯Como sera el mundo en el futuro? ¹Ì·¡¿¡´Â ¼¼»óÀÌ ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱî?
¤ý Temas y Actividades 158
¤ý Vocabulario y Expresiones 166
¤ý Gramatica y Ejercicios 168
LECCIoN8 Reciclen el aluminio, el vidrio y el plastico ¾Ë·ç¹Ì´½, À¯¸®, Çöó½ºÆ½À» ÀçÈ°¿ëÇϼ¼¿ä.
¤ý Temas y Actividades 180
¤ý Vocabulario y Expresiones 188
¤ý Gramatica y Ejercicios 190
Anexo ºÎ·Ï
¤ý Clave de respuestas Á¤´ä 200
¤ý Traducciones de los dialogos ´ëÈ ¹ø¿ª 211
¤ý Transcripciones µè±â È°µ¿ ´ëº» ¡¤ Àбâ Áö¹® ¹ø¿ª 215
¤ý Glosario »öÀÎ 224 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¾ç¼ºÇý
- ½ºÆäÀÎ Universidad Autonoma de Madrid, ½ºÆäÀξîÇÐ ¹Ú»ç - úÞ °í·Á´ëÇб³ ¼¾î¼¹®Çаú °»ç
<Àú¼> - °íµîÇб³ ±âÃʽºÆäÀξî EL ESPANOL (°øÀú, 2011, ±³À°°úÇбâ¼úºÎ) - °íµîÇб³ ½ºÆäÀξî È¸È I CONVERSACION (°øÀú, 2018, Àü¶ó³²µµ±³À°Ã») - °íµîÇб³ ½ºÆäÀξî È¸È II CONVERSACION (°øÀú, 2018, Àü¶ó³²µµ±³À°Ã») - ³»°Ô´Â Ưº°ÇÑ ½ºÆäÀÎ¾î ¹®¹ýÀ» ºÎŹÇØ (2018, ´Ù¶ô¿ø)
|
Curso De Espanol 1: Inicial | ¾ç¼ºÇý | ´Ù¶ô¿ø
|
|
Á¤ÇýÀ±
- ¹Ì±¹ The University of Texas at Austin, ½ºÆäÀξîÇÐ ¹Ú»ç - úÞ °í·Á´ëÇб³ ¼¾î¼¹®Çаú °»ç
|
Curso De Espanol 1: Inicial | Á¤ÇýÀ± | ´Ù¶ô¿ø
|
|
Á¤ÀÎÅÂ
- ½ºÆäÀÎ Universidad Complutense de Madrid, ½ºÆäÀξîÇÐ ¹Ú»ç ¼ö·á - úÞ °í·Á´ëÇб³ ¼¾î¼¹®Çаú °»ç
|
Curso De Espanol 1: Inicial | Á¤ÀÎÅ | ´Ù¶ô¿ø
|
|
½ÅŽÄ
- ¸ß½ÃÄÚ Universidad Autonoma Metropolitana, ½ºÆäÀξîÇÐ ¹Ú»ç - úÞ °í·Á´ëÇб³ ¼¾î¼¹®Çаú °»ç
<Àú¼> - °íµîÇб³ ½ºÆäÀξ¹ý GRAMATICA DEL ESPANOL (°øÀú, 2011, ´ëÀü±¤¿ª½Ã±³À°Ã»)
|
Curso De Espanol 1: Inicial | ½ÅÅÂ½Ä | ´Ù¶ô¿ø
|
|
ÀÌÀçÇÐ
- ¹Ì±¹ University of New Mexico, ½ºÆäÀξîÇÐ ¹Ú»ç - úÞ °í·Á´ëÇб³ ¼¾î¼¹®Çаú ±³¼ö - úÞ °í·Á´ëÇб³ ½ºÆäÀÎ∙¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿¬±¸¼ÒÀå
<Àú¼> - ½ºÆäÀÎ¾î ¾î¿ø ¹× °èÅë·Ð (2002, ¼Û»êÃâÆÇ»ç) - Corea en Espana, Espana en Corea (°øÀú, 2007, Editorial Verbum)
|
Curso De Espanol 1: Inicial | ÀÌÀçÇÐ | ´Ù¶ô¿ø
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|