|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
2003³â ¼ºÅºÀýÀ» ¾ÕµÎ°í °³ºÀµÈ ÀÌ ¿µÈ´Â À¯¸íÇÑ ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð ÀÛ°¡ ¸®Ã³µå ĿƼ½º°¡ °¨µ¶À¸·Î ³ª¼± ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¸®Ã³µå ĿƼ½º´Â ÀÌ ¿µÈ ¿Ü¿¡µµ [³× ¹øÀÇ °áÈ¥½Ä°ú ÇÑ ¹øÀÇ Àå·Ê½Ä], [³ëÆÃÈú], [ºê¸®Áþ Á¸½ºÀÇ Àϱâ]¿Í °°Àº ÈïÇà ÀÛÇ°À» ¾´ À庻ÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¸®Ã³µå ĿƼ½º´Â 1970³âºÎÅÍ 1974³â±îÁö ¼ö»óÀ¸·Î ¿ªÀÓÇß´ø ¿¡µå¿öµå È÷À̽º¸¦ º¸¸ç ÀÌ ¿µÈ¸¦ ±¸»óÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿µÈ¿¡¼´Â Ç×»ó ¸®Ã³µå ĿƼ½º ÀÛÇ°¿¡¼ ±×·¡¿ÔµíÀÌ ÈÞ ±×·£Æ®°¡ ÁÖ¿ª Áß Çϳª¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ÀÌ ¿µÈ¸¦ º» °ü°´µéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ´ëºÎºÐ ¾ÆÁÖ ÁÁ°Å³ª ¾ÆÁÖ ¾ÈÁÁ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÀÌ ¿µÈÀÇ ¹¦¹ÌÀÌÀÚ ¶Ç ´ÜÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ °³ÀÇ »ç¶û À̾߱⸦ µ¿½Ã¿¡ Àü°³Çسª°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é »ê¸¸ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ±× ¸ðµç »ç¶ûÀÌ ¸¶À½¿¡ ÀÜÀÜÇÑ ´À³¦°ú °¨µ¿À» ¼±»çÇØ ÁÖ¸ç ¶ÇÇÑ º¹ÀâÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϳª ÇϳªÀÇ À̾߱⸦ Ç®¾î³ª°£´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌ ¿µÈÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸Å·ÂÀÌ´Ù. ¿µÈ¿¡ ³ª¿À´Â ¸ðµç »ç¶û À̾߱⿡´Â ÀþÀº ³²³àÀÇ »ç¶ûºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾î¸° ½Ê´ëÀÇ Ç²»ç¶û±îÁö ¸ðµÎ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖÀ» ¹ýÇÑ ±×·± Æò¹üÇÏ°íµµ ¹Ì¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý°Ô ÇÏ´Â »ç¶ûÀÌ´Ù.
ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¼ö»óÀ¸·Î Áß´ëÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖÁö¸¸ ±× Àü¿¡ Æò¹üÇÑ ÇÑ ³²Àڷμ ÇÑ ¿©ÀÚ¿¡°Ô¼ ´À³¢´Â ¸Å·Â°ú »ç¶ûÀ» »Ñ¸®Ä¥ ¼ö ¾ø¾î ´Ü¼û¿¡ ±× »ç¶ûÀ» ã¾Æ°¡´Â ¼ö»óÀÇ ¸ð½ÀÀº À¯Ä¡Çϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. ±×·¡µµ ±×¿¡°Ô ¹Ú¼ö¸¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ±× ³»¸é¿¡ ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ ÇÑ ³²ÀÚÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤°ú ¿ë±â¸¦ ¿³º¼ ¼ö À־¡ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù. ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»°í ½ÍÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ »ç¶ûÀº ¸¶Å©ÀÇ Â¦»ç¶ûÀÌ´Ù. Ä£±¸ÀÇ ¾ÖÀÎÀÌÀÚ ¾Æ³»°¡ µÈ ¿©ÀÚ¸¦ ³² ¸ô·¡ »ç¶ûÇÑ ³²ÀÚ. ±× ¼û°Ü¿Â »ç¶ûÀ» ±×³à¿¡°Ô µéÄ×À» ¶§ÀÇ ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿µÈ¸¦ º¸´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ °¡½¿À» ÂôÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ »ç¶ûÀÌ ´õ¿í ¾Æ¸§´Ù¿öÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¿ë±â¸¦ ³»¾î »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô »ç¶û °í¹éÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÜÀÜÇÑ Å©¸®½º¸¶½º ij·ÑÀÌ ¹è°æÀ¸·Î ±ò¸®¸ç Ä«µå¿¡ Å©°Ô ÀûÈù ±×ÀÇ »ç¶û °í¹éÇÏ´Â Àå¸éÀº ÀÌ ¿µÈÀÇ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸íÀå¸é Áß ÇϳªÀÌ´Ù. »ç¶ûÀÇ ¾ÆÇÄÀ» µó°í ¶Ç ÇϳªÀÇ »ç¶ûÀ» ãÀº Á¦À̴̹ ¾ð¾îÀÇ º®À» ¶Ù¾î³Ñ°í ¿À·¼¸®¾Æ¿Í »ç¶ûÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ¿ª½Ã ¿ë±â¸¦ ³»¾î »ç¶ûÀ» ã¾Æ ºñÇà±â¸¦ ź´Ù. ¿ë±â¸¦ °¡Áø ÀÚ¸¸ÀÌ »ç¶ûÀ» °¡Áø´Ù´Â ¸»À» »õ»ï½º·´°Ô ´À³¢°Ô ÇØÁØ´Ù. ½½ÇÄÀ» µó°í ¶Ç ´Ù¸¥ ÇϳªÀÇ »ç¶ûÀ» ã°Ô µÇ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ³²ÀÚ, ´Ù´Ï¿¤Àº ÀǺ׾ƵéÀÇ »ç¶ûÀ» À§ÇÑ µçµçÇÑ ÈÄ¿øÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ¾Æµé »ùÀº ¾ö¸¶¸¦ ÀÒÀº ½½ÇÄ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÛÀº ¼Ò³à¿¡°Ô ÇâÇÑ ¸¶À½À» ¾î¿ ÁÙ ¸ô¶ó °í¹ÎÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ±¹³» °³ºÀ¿¡¼´Â »èÁ¦µÇ¾úÁö¸¸ º£µå½Å ´ë¿ª ¹è¿ìµéÀÇ Ç²Ç²ÇÑ »ç¶ûµµ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇؼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â µû¶æÇÔÀ» ÀüÇØÁÖ´Â »ç¶ûµµ ÀÖÁö¸¸ ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶ûµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿µÈ¿¡ ³ª¿À´Â À̾߱â Áß ÇϳªÀε¥, ¹Ù·Î ÇÑ ³²ÀÚ, Çظ®ÀÇ ¿ÜµµÀÌ´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼ µÎ Àڳฦ µÐ ÀÌ ³²ÀÚ´Â Æò¹üÇÑ ³²ÀÚ¶ó¸é ´©±¸³ª ÇÑ ¹øÂëÀº °Þ¾îº½Á÷ÇÑ ¿©ÀÚ¿¡°Ô¼ÀÇ À¯È¤À» »Ñ¸®Ä¡Áö ¸øÇÏ°í ³Ñ¾î°¡°í ¸¸´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ Çظ®¿Í ±×ÀÇ »ç¹«½Ç Á÷¿ø ¹Ì¾Æ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ »ç¶ûÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇϱ⿣ ±× °ü°è°¡ ³Ê¹« ÀϽÃÀûÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã ¿ì¸®°¡ »ç´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ü°èÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ³²³àÀÇ »ç¶û¿Ü¿¡µµ ÇÑ ¶§ Àß³ª°¡´ø ·Ï°¡¼ö¿Í ±×ÀÇ ¸Å´ÏÀú»çÀÌÀÇ Ä£±¸°£ÀÇ ¿ìÁ¤µµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °Í ÁßÀÇ Çϳª´Â ¿µ±¹ ¼ö»óÀÌ ¸Ó¹«´Â 10 ´Ù¿ì´×°¡ÀÌ´Ù. ¼ö»ó(ÈÞ ±×·£Æ®)ÀÌ ÃãÀ» Ãß¸ç ³»·Á¿À´ø °è´ÜÀ̳ª ȸÀǽǰú ¼ö»óÀÇ Áý¹«½Çµî ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Àå¼ÒµéÀ» ÀÌ ¿µÈ¸¦ ÅëÇؼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¿µÈ´Â ¹Ì±¹½Ä ¿µ¾î ¹ßÀ½¿¡ Àͼ÷ÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿µ±¹½Ä ¹ßÀ½À» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¿µÈ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¸Ó¸®¸»
1. The People in Love | »ç¶û¿¡ ºüÁø »ç¶÷µé
Movie Talk : ¿µ±¹¿¡¼ÀÇ Àå·Ê½Ä°ú °áÈ¥½Ä
2. Agony of Being in Love | »ç¶ûÀÇ ¾ÆÇÄ
Movie Talk : °Ü¿ì»ìÀÌ ¹Ø¿¡¼ÀÇ Å°½º
3. The Relationships | ¸¸³²
Movie Talk : ´Ù¿ì´× °¡ 10¹øÁö
4. The Secret Love Comes Out | ¹àÇôÁø »ç¶û
Movie Talk : ¿µ±¹ ¿ª´ë ¼ö»ó
5. Broken Hearts | »óó¹ÞÀº ¸¶À½
Movie Talk : ÆÄƼ ¹®È
6. Going to America | ¹Ì±¹À¸·Î °¡´Ù
Movie Talk : ¿µ±¹ ¿µ¾î¿Í ¹Ì±¹ ¿µ¾î
7. Time to Be with the People You Love | »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ½Ã°£
Movie Talk : ¿µ±¹ÀÇ Å©¸®½º¸¶½º
8. All I Want for Christmas Is You | ¼ºÅºÀý¿¡ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿ÀÁ÷ ´ç½Å»ÓÀÌ¿¡¿ä
Movie Talk : ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ¼ºÅºÀý
9. Love Is Actually All Around | »ç¶ûÀº ½ÇÁ¦·Î ¾îµð¿¡³ª ÀÖ¾î¿ä
Movie Talk : ÀÎÅͺä |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¡´¿µÈ Á¤º¸¡µ
1. °¨µ¶ : ¸®Â÷µå ĿƼ½º
2. ¹è¿ì : ÈÞ ±×·£Æ®, ¿¥¸¶ Åè½¼, ¸®¾Ï ´Ï½¼, Äݸ° ÆÛ½º, ·Î¶ó ¸®´Ï
3. À帣 : Äڹ̵ð, ·Î¸Ç½º
4. ¾ð¾î : ¹Ì±¹¿µ¾î
5. µî±Þ : 15¼¼ ÀÌ»ó
6. »ó¿µ½Ã°£ : 124ºÐ
7. °³ºÀÀÏ : 2003³â 12¿ù 05ÀÏ
| ÁٰŸ® |
¡°»ç¶÷µéÀº ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ ¼¼»óÀÌ Áõ¿À¿Í Ž¿åÀ¸·Î °¡µæÂù °÷À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³»°Ô ÀÌ ¼¼»óÀº »ç¶ûÀ¸·Î °¡µæÂù °÷ÀÌ´Ù.¡±
ÀØÀ» ¼ö ¾ø°í, ÈÄȸ½º·´°í, ȲȦÇϸç, ÀÚ±ØÀûÀÌ°í, ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇϸ硦
¶§·Î´Â ¹Ý°©Áö ¾Ê°í, ¸¶À½À» ¾ÆÇÁ°Ô Çϸç, ¼³¸íÇÒ ¼öµµ ¾ø°í, ¼¼»ó¿¡ Çϳª¹Û¿¡ ¾ø±âµµ ÇÏ°í¡¦ ¿©·¯°¡Áö ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, »ç¶ûÀº¡¦ ¾ðÁ¦³ª ¿ì¸® °ç¿¡ ÀÖ´Ù. ¿µÈ ¡´·¯ºê ¾×Ãò¾ó¸®¡µ´Â ¿ì¸®µé °ç¿¡ °¡½¿¶³¸®´Â »ç¶ûÀ» ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼ºÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÈ´Ù. ¿µÈ ¡´·¯ºê ¾×Ãò¾ó¸®¡µ¸¦ ÅëÇØ 10°¡Áö »ç¶û¿¡ ±êµç 10°¡Áö °¨µ¿À» ¸¸³´Ù.
»õ·Î ÀÓ¸íµÇÀÚ¸¶ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÇÏÁ÷¿ø (¸¶Æ¾ ¸ÆÄ¿Ä£)°ú ¼ø½Ä°£¿¡ »ç¶û¿¡ ºüÁ®¹ö¸° ¹ÌÈ¥ÀÇ ¿µ±¹ ¼ö»ó (ÈÞ ±×·£Æ®)
»ç¶ûÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ´Þ·¡±â À§ÇØ ³²ºÎ ÇÁ¶û½º·Î ¶°³ª´Â ÀÛ°¡ (Äݸ° ÆÛ½º)
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ³²Æí (¾Ë¶õ ¸¯¸Ç) ÀÌ ¹Ù¶÷À» ÇÇ¿ì°í ÀÖ´Ù°í ¹ÏÀ¸¸ç ¿Ü·Î¿Í ÇÏ´Â ÇÑ ¿©ÀÚ (¿¥¸¶ Åè½¼)
³²ÆíÀÇ Á¦ÀÏ Ä£ÇÑ Ä£±¸ÀÇ ³ÃÁ¤ÇÔÀ» ¿ÀÇØÇÏ´Â »õ ½ÅºÎ (Å°¶ó ³ªÀÌƲ¸®)
µµ¹«Áö °¡±îÀÌÇÒ ¼ö ¾ø´Â µ¿±Þ»ýÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ÇÑ ¼Ò³âÀÇ Ã¹»ç¶û
µÚ´Ê°Ô »ý±ä ¾Æµé°ú Ä£ÇØÁö±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â »õ ¾Æºü (¸®¾Ï ´Ï½¼)
¿À·£ ¦»ç¶ûÀÇ ´ë»ó°ú ¾î¶»°Ôµç »ç¶ûÀ» ÀÌ·ç·Á°í ³ë·ÂÇÏ¸ç »ç¶û¿¡ ¹ø¹ÎÇϴ ȸ»ç¿ø (·Î¶ó ¸®´Ï)
ÇÑ ¹° °¬Áö¸¸ Àڱ⸸ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ·Î À½¾Ç »ýÈ°À» °è¼ÓÇÏ´Â ·Ï ½ºÅ¸ (ºô ³ªÀÌÈ÷)
»ç¶ûÀº ÀÌµé ¸ðµÎ¿¡°Ô È¥¶õÀ» °¡Á®´Ù ÁØ´Ù.
»ç¶ûÀ» ¿Ï¼ºÇÏ°í »ç¶÷µéÀÇ »î°ú »ç¶ûÀº - »ç¶ûÀÇ ¸¶¹ý¿¡ °É¸° »ç¶÷µéÀÌ ´Ã ±×·¸µíÀÌ- ·Î¸ÇƽÇÏ°í, À¯ÄèÇÏ°í, ´ÞÄÞ ½Ô½Î¸§ÇÑ ¿ì¿¬¿¡ ÀÇÇØ ¼·Î Ãæµ¹ÇÏ°í, µÚ¼¯ÀÌ´Ù ¸¶Ä§³» Å©¸®½º¸¶½º À̺꿡 Á¤Á¡¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¿ì¼öÁ¤
NEW YORK UNIVERSITY ¼®»ç Á¹¾÷. ¿¬¼¼´ëÇб³ ´ëÇпø ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ¹Ú»ç°úÁ¤ Áß ÇöÀç °Ç¾ç´ëÇб³ ±³¾çÇкΠÀüÀÓ°»ç
ÁÖ¿ä ³í¹® CONCEPTUAL METAPHORS FOR HAPPINESS IN KOREAN AND ENGLISH: A COGNI
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|